Displaying items by tag: natural photography

قله ریزان در البرز مرکزی بخش لواسانات، نزدیکی روستای افجه قرار دارد. ارتفاع این قله 3700 متر از سطح دریا می باشد.این عکس از روی خط الراس آتشکوه گرفته شده است. برای رسیدن به این قله می توانید از دو مسیرِ دشت هویج و دشت گردو استفاده کنید. از روی قله ریزان می توان دشت لار و هم چنین قله دماوند را مشاهده کرد. از کوه های اطراف این قله می توان به سیاه چالِ یک و دو وسه،اَندَر، پُرسون، آتشکوه، مهرچال، و پیرزن گلون اشاره کرد. هم چنین آبشار سوستون نیز در این منطقه قرار دارد.

 Rizan Peak is located in the central Alborz section of Lavasanat, near the village of Afjeh. The summit is 3700 meters above sea level. This photo was taken on a ridge of fire. To reach this peak you can use the two paths of carrot and walnut. From the summit of Lizan plain can be seen as well as Damavand peak. Mountains around the summit can be found in the dungeons of One and Two Vose, Ender, Persson, Atashkouh, Mehrchal, and Old Glen. There is also the Suston Falls in the area.

مصر نام روستای کوچکی است که در 55 کیلومتری شهرستان خور از توابع استان اصفهان واقع شده و ۱۸۰ نفر(41 خانوار) جمعیت دارد .مصر در میانه راه دامغان به نائین و اصفهان قرار دارد. این کویر توسط رشته کوه‌هایی از جانب غرب، جنوب غرب و جنوب شرق محاصره می‌شود که بخشی از سلسله جبال کوه‌های فلات مرکزی ایران به حساب می‌آیند. این کویر در گودال‌هایی طبیعی در کوهپایه‌های این کوه‌ها، تپه‌های ماسه‌ای زیبایی را تشکیل داده است.

 Messr is the name of a small village in a beautiful desert located 55 kilometers from the city of Khor of Isfahan province and has a population of 180 people (41 households). The desert is surrounded by mountain ranges from the west, southwest and southeast that form part of the mountains of the Central Plateau of Iran. The desert forms beautiful sand dunes in natural pits in the foothills of these mountains.